Dans le cadre de l’émission 5/5, un professeur du secondaire, Daniel Desrochers pose la question : Y a-t-il plus de violence dans nos écoles?

On a l’impression que les jeunes commettent des gestes de violence de plus en plus jeunes.

Visite de la classe du professeur et entrevue avec une enseignante déménagée au Québec et provenant de la Belgique. On visite également l’école Henri-Bourassa. Il y présentation du programme « Vers le Pacifique ». Rencontre avec Claude Moreau et exemple d’une médiation faite par des élèves.